terça-feira, 30 de outubro de 2012

Como uma declaração, um cartão











Oficinas Je t'aimes là

Foram bastante ricos os dias de oficina realizadas no Euphorico: Je t'aime là. A programação desta atividade foi intensa, tendo início na última quarta-feira (24-10), à tarde, para um grupo de adolescentes, estudantes de dança que se repetiu na sexta-fera (26-10).

Esta atividade oferecida também para a comunidade em geral, sem necessariamente ter contato com a dança, assim, nos dias 25 e 26-10 tivemos, à noite, um público diversificado. Este grupo experimentou o trabalho das duas companhias de Dança envolvidas no projeto. 

Ontem, dia 29-10, as oficinas  aconteceram para profissionais de teatro que trabalham na instituição Tétines et Biberons, que atende pessoas com deficiência. Para este público foi reservado o dia de hoje (30-10), dividido em dois grupos distintos, com pessoas com e sem deficiência. Trabalhamos nos dois turnos em ambos os dias e tivemos respostas muito positivas em relação ao trabalho apresentado por Fafá. 

*Não temos ainda autorização para divulgar fotos das oficinas.

terça-feira, 23 de outubro de 2012

A jangada da Medusa

pintura de Théodore Géricault

Era apenas uma declaração de amor e destruiu tudo dentro dele. Um canto de sereia, um olhar de gato ou a sedução da Medusa. Os homens jogaram-se ao mar, as mulheres também. O primeiro caiu sem consciência e os outros o seguiram como se fosse o único caminho. Amar faz perder ar, naufragar em mar revolto e sorrir de alegria e desejo. Mergulhamos juntos e só depois descobrimos que não temos fôlego se perdemos o contato de mãos dadas na hora da subida. Quando se está perto não se sente nada, nem dor, nem nada....

* a pesquisa de hoje, no trabalho Euphorico: je t'aime là, começou a partir deste pintura de Géricault.

Por Edu O.

segunda-feira, 22 de outubro de 2012

Uma trajetória Euphorica


Em 2004 as duas companhias de dança contemporânea encontram-se, pela primeira vez na França, para um “reconhecimento de poéticas” e criam a performance Apero Impro Danse. Participaram desse primeiro encontro os coreógrafos/dançarinos Edu O., Fafá Daltro (Grupo X), Helene Charles e Wilfrid Jaubert (Cia Artmacadam) e diversos músicos da região. Foram oito dias de pesquisa em improvisação, culminando com uma mostra pública na praça do Comoedia Café, em La Seyne sur Mer.

Nasce então o PROJETO EUPHORICO que tem como objeto a troca de experiências entre as duas companhias, dialogando entre aproximações estéticas e contrastes culturais. A primeira edição deste intercâmbio, “Euphorico - Poetic Dance Inclusive” teve lugar em Le Pradet e La Seyne sur Mer na França, no período de 24 de setembro a 09 de outubro de 2005, participando do « Rencontres Chorégraphiques d’Automne au Pradet» e apresentando-se no Théâtre Guillaume Appolinaire - La Seyne sur Mer. Resultou em peça coreográfica baseada na improvisação de música e dança, e também realização de performances em rua e estágios de sensibilização, principalmente junto a pessoas de mobilidade reduzida. Participaram neste ano Edu O., Jamiller Antunes (Grupo X), Wilfrid Jaubert, Helene Charles, Florence Morel (Cia Artmacadam), Jeremy Lai, Stephane Kara (músicos que construíram a trilha executada ao vivo).

Em outubro de 2006, a terceira residência se deu com o deslocamento da companhia Artmacadam para o Brasil para a edição intitulada “Euphorico: La Veritá”. O espetáculo resultante foi apresentado ao público no Teatro do ISBA - Projeto Quartas Cênicas, na Praça Quincas Berro D'Água - Projeto Pelourinho Dia e Noite e no Teatro D. Canô na cidade de Santo Amaro.  Também foram realizados workshops para pessoas com deficiência e palestra para alunos de graduação na Escola de Dança da UFBA, na Escola de Dança da Fundação Cultural e no projeto social Casa das Artes em São Francisco do Conde. Neste ano participaram Edu O., Fafá Daltro (Grupo X), Wilfrid Jaubert, Hélène Charles, Jessy Coste, Florence Morel, Marielle Guillaume (Cia Artmacadam) e Clênio Magalhães (artista convidado de Minas Gerais). 



Em setembro/outubro de 2007, o projeto então ampliado e intitulado “Euphorico - Lá- Bás Boleta”, tem lugar uma vez mais na França (La Seyne sur Mer, Marseilles, Istres e Le Pradet) trazendo duas vertentes: a primeira preserva o modelo de criação coletiva de um espetáculo de improvisação em dança para a cena, apresentado no Théâtre Guillaume Appolinaire - La Seyne sur Mer e com performances paralelas, oficinas públicas e debates; a segunda vertente reúne a apresentação de criações solísticas de dançarinos das duas companhias com o espetáculo Entre Banquete et Judite, 3 rêves de Georgete Pieton com a presentações no Théâtre de la Joliette La Minoterie em Marseilles e l'Espace des Arts - Le Pradet, na programação do « Rencontres Chorégraphiques d’Automne au Pradet». Esta última proposta consistia em apresentação de três solos, Judite quer chorar, mas não consegue! de Edu O., Banquete criado por Clênio Magalhães e Double You criação de Wilfrid Jaubert, além  do quarteto feminino 3 rêves de Georgete Pieton, coreografia idealizada por Hélène Charles. Foram realizadas, ainda, oficinas no Conservatoire National de Région Marseille para estudantes de artes cênicas. Participaram Edu O., Hugo Leonardo (Grupo X),  Wilfrid Jaubert, Hélène Charles, Kinga Samborska, Florence Morel, Marielle Guillaume (Cia Artmacadam), Clênio Magalhães, Bianca Góis, Danielle Coutinho (artistas brasileiros convidados), Philippe Festou e Stephane Kara (músicos/compositores).

No ano de 2008 a Cia Artmacadam volta ao Brasil para a realização da quarta edição do projeto intitulado “Euphorico Arréta” dando continuidade às pesquisas em Improvisação junto à comunidade universitária e pessoas com deficiência, além das mostras públicas, workshops e projetos de vídeo-dança. Neste ano o projeto Euphorico recebeu apoio do Calendário de Apoio projeto da Fundação Cultural do Estado da Bahia e do Pelourinho Cultural. Foram realizadas duas apresentações no Espaço Cultural de Plataforma e uma apresentação na Praça Pedro Arcanjo- Pelourinho. Neste ano buscou-se uma aproximação com a linguagem de vídeo-arte, propondo a performance 12h Chrono Dance, experiência sobre improvisação em diferentes lugares, durante um período de 12 horas, de forma contínua das 10h às 22h, em conexão com pesquisa sobre cronobiologia. Participaram Edu O., Fafá Daltro, Hugo Leonardo, Iara Cerqueira (Grupo X), Wilfrid Jaubert, Hélène Charles, Kinga Samborska, Marielle Guillaume (Cia Artmacadam), Drica Rocha e Milianie Matos (videomaker).

O Governo Brasileiro produziu em 2009 uma vasta programação cultural em comemoração ao Ano da França no Brasil e por esta razão a Cia Artmacadam retorna ao país para desenvolver o  Euphorico - a céu aberto, uma proposta diferenciada das anteriores por se tratar de uma pesquisa na área externa do Cine Teatro Solar Boa Vista, convivendo com a comunidade que frequenta aquele ambiente, desenvolvendo jogos coreográficos onde essas pessoas mesmo sem se dar conta já estavam envolvidas, numa iniciativa que pretendia refletir sobre o cotidiano e a rotina. O projeto Euphorico foi convidado também a participar do Palco Alternativo, mostra de dança realizada pela Escola Contemporânea de Ballet, em Salvador. Já nesta edição trabalhou-se com criação de textos, tendo participação de uma atriz em cena, estratégia coreográfica aprofundada no Euphorico de 2010. Em 2009 participaram Edu O., Fafá Daltro (Grupo X), Wilfrid Jaubert, Helene Charles (Cia Artmacadam),  Clênio Magalhães, Mirella Matos (artistas convidados).

Por este trabalho, o Ministério da Cultura e a Fundação Cultural do Estado da Bahia, convidaram os artistas Edu O., Wilfrid Jaubert e Helene Charles a participarem da residência artística "Outras Danças", em Novembro de 2009, projeto de encerramento da programação do Ano da França no Brasil, com apresentação no Teatro do ICBA.

Euphorico - a Page aberta foi a edição do ano de 2010, ocorrida na França, onde a improvisação acontecia a partir de um roteiro escrito coletivamente, mas organizado aleatoriamente. As artes visuais também serviram de estímulos coreográficos, utilizando-se em cena trabalhos da artista Fabienne Frossard. O destaque desse ano ficou com a participação do projeto no Congresso organizado pela Associação Nacional de Psicomotricidade cujo tema foi “Corps Abimé” ou “Cospos Machucados”. Realizou-se também performances nas ruas das cidades de Toulon, Sanary, La Seyne-sur-Mer, Aubagne, além de apresentações no Théâtre Guillaume Appolinaire e oficinas para crianças de pré-escola em instituições de ensino público francês. O Grupo X de Improvisação em Dança recebeu nesta ocasião apoio da Escola de Dança da UFBA através do Programa de Pós-Graduação em Dança-PPGDANCA e do Ministério da Cultura através do Edital do Programa de Intercâmbio e Difusão Cultural 2010.
Participaram Edu O., Fafá Daltro (Grupo X), Wilfrid Jaubert, Helene Charles, Kinga Samborska, Mariele Guillaume, Florence Morel, Laura Petrosino (Cia Artmacadam), Phelipe Festou (músico), Fabienne Frossard (artista plástica) e Clênio Magalhães (dançarino convidado).

Em 2011, o projeto intitulou-se “Euphorico: Je t’aime” realizou durante o período do intercâmbio um  estudo investigativo sobre as relações afetivas, os encontros, as distâncias, as aproximações e ausências, os je “t’aime” que cada um traz no corpo. Motivo que também fomentou as três oficinas de criação em dança e realizadas nos dias 7, 8 e 9 de setembro, na sala de ensaio do Espaço Xisto, contando com a participação de 40 (quarenta) inscritos por dia, entre professores, estudantes da Escola de Dança da UFBA e Escola de Dança da FUNCEB, monitores e participantes do ACCDANA59, participantes do projeto Contato Sutil, realizado pela Marinha da Bahia e público espontâneo, superando as expectativas previstas no projeto. Em 14 de Setembro, das 15h às 18h aconteceu a Conversa sobre Cultura – Espaço Xisto Bahia, com a participação da Profa. Dra, Lenira Rengel mediando o debate que contou com comunicações da Prof.. Dra. Fatima Daltro (palestrante), Eduardo Oliveira (palestrante), Wilfrid Jaubert (palestrante), Helene Charles (palestrante) , Ninfa Cunha (palestrante convidada) e a Coordenadora do Espaço Xisto Bahia – Katia Costa. Na mostra artística no dia 21 de setembro, às 20h, foi constatado a presença desse público e outros interessados. De 22 a 26 de setembro o projeto residiu nas cidades de Governador Valadares e Belo Horizonte em Minas Gerais, ampliando os espaços de discussões sobre acessibilidade e o corpo da pessoa com deficiência, ao participar do Festival Dancon Liga de Dança. Participaram ainda Iara Cerqueira(dançarina convidada) e Filipe Massumi (músico convidado).

Neste ano (2012), de 22 de outubro a 06 de novembro, estamos mais uma vez na França realizando o Euphorico: je t’aime là. Com interesses semelhantes aos dos ano passado, mas obviamente totalmente diferente, porque a dinâmica deste projeto se dá na hora, no espaço e com os corpos que ocupam e são o Euphorico. Estamos trabalhando no espaço La Distillerie, em Aubagne. Participam desta edição Edu O., Fafá Daltro  e Iara Cerqueira (Grupo X), Wilfrid Jaubert, Helene Charles, Mariele Guillaume, Laura Petrosino (Cia Artmacadam), Emilie Lesbros (cantora) e Fred (músico). Recebemos o apoio do Fundo de Cultura da Bahia, através do edital Mobilidade Artística.



Ao longo desses anos o projeto Euphorico recebeu diversos apoios tanto em instâncias francesas como brasileiras, tais como:  

Brasil: Ministério da Cultura através do Edital do Programa de Intercâmbio e Difusão Cultural em 2004 e 2010, Fundação Cultural do Estado da Bahia através do Calendário de Apoio 2008, Escola de Dança da UFBA, Escola de Dança da FUNCEB, Prefeitura de Santo Amaro, Espaço Xisto Bahia, Cine Teatro Solar Boa Vista, Pelourinho Cultural, Pelourinho Dia e Noite.

França: Centro Nacional para a criação e difusão cultural Chateauvallon, Prefeitura de Pradet Var, Prefeitura de La Seyne sur Mer Var, Conselho Geral var, PACA Conselho Regional, Banco Crédit Mutuel.     

sábado, 20 de outubro de 2012

Euphorico: Je t'aime lá


Há oito anos começávamos uma viagem que não sabíamos onde ia desembocar. Atravessamos o oceano, passamos por Portugal/Ilha da Madeira e chegamos ao Artmacadam. Este pedaço de terra, metade gente, metade sentimento, nos acompanha "euphoricamente" desde então. Segundo eles, o Grupo X se joga na água e eles pulam junto. Artmacadam pode ser considerado um grupo de artistas, mas para mim é um país que habita o território francês, pede emprestado aquelas terras para fazer arte por todos os cantos e como sabem fazem sorrir e como sabem amar....

Hoje, mais uma vez, estamos indo ao seu encontro viver três semanas de "Je t'aime là". Conseguimos o apoio do Fundo de Cultura do Estado da Bahia, através do edital Mobilidade Artística e vamos eu, Fafá e Iara nessa aventura de imersão e dança e corpos e vida e encontros.....

Em breve, mandaremos notícias do mundo de lá...............................................................

Por Edu O.

quinta-feira, 11 de outubro de 2012

Pequetito relato da audiodescrição


Na última sexta-feira realizamos, no Teatro do Movimento - Escola de Dança da UFBA, apresentação de um trecho do espetáculo Pequetitas Coisas Entre Nós Mesmos, para coleta de dados da pesquisa em audiodescrição da Mestranda em Dança, Ana Clara Santos Oliveira.

As atividades começaram com o reconhecimento do espaço e dos corpos. O grupo da Associação Baiana de Cegos entrou no palco e conversou com o elenco, tocando nos elementos cênicos e em nós, assim fica mais fácil construir as imagens audiodescritas.



Depois caimos na Dança. Repetimos a mesma cena duas vezes para que Ana Clara pudesse audiodescrever de forma diferente cada uma e depois fizesse entrevista com os participantes da pesquisa.




Tivemos, desta vez, a participação de Fafá (nossa chefa) que não participou da montagem de Pequetitas. 

Ao final, houve um bate-papo muito produtivo e importante com o público, onde pudemos esclarecer algumas dúvidas, principalmente as nossas.

fotos de Ana Carla Silva

terça-feira, 2 de outubro de 2012

Pequetitas com audiodescrição


Nesta sexta-feira (05-10), faremos apresentação de cenas do nosso espetáculo Pequetitas coisas entre nós mesmos. 
Um grande prazer por estar contribuindo com a pesquisa de Mestrado em Dança, da querida Ana Clara Santos Oliveira, que vem estudando sobre a audiodescrição de imagens para o acesso de pessoas com deficiência visual a espetáculos de Dança. Pesquisa importante e urgente que o Grupo X tem a honra de ser pioneiro no Brasil, ao apresentar Os 3 Audíveis... Ana, Judite e Priscila com esta técnica, em 2008. 

A experiência de sexta-feira será para a coleta de dados da pesquisa de Ana Clara e é aberta ao público em geral. Ótima oportunidade para aqueles que desconhecem a audiodescrição, conhecer e incentivar produtores e artistas a adotarem esta prática em seus projetos.